Remote patient monitoring is helping home health providers reduce hospital readmission, but some patients and providers are hesitant to use the technology.